Published March 14, 2025 | Version v1
Dataset Open

THE MEANING OF CONSTRUCTION TERMS IN K. K. YUDAKHIN'S DICTIONARY

Description

Бүгүнкү жашоону архитектуралык курулушсуз элестетүү мүмкүн эмес. XXI кылым Кыргызстан үчүн  курулуш кылымы болду десек да болот. Өлкө боюнча инфраструктура күч алып, ага байланышкан сөздөр да эл арасында абдан кенен колдонулуп жатат. Бул макалада атактуу лексикограф К.К.Юдахиндин сөздүгүнө киргизилген курулуш терминдерине талдоо жүргүзүп, маанилерин чечмеледик. Чейрек кылым ашык убакыт мурда сөздүккө киргизилген курулуш терминдеринин маанилерин карап, бүгүнкү маанилери менен салыштырдык. Бир топ убакыттын өткөнүнө карабастан, курулуш терминдеринин берген мааниси туруктуу сакталганын байкадык.

Тилчилер Т.Назаралиевдин “Киргизские народные строительные термины”, М.Сабыркуловдун “Русско-киргизский словарь архитектурно-строительных терминов” аталышындагы эмгектериндеги курулуш терминдерине жүргүзгөн талдоолорунан мисалдар келтирдик. 

Мындан сырткары, курулуш терминдерди изилдөөдө ар кайсы тармактар боюнча түзүлгөн терминологиялык сөздүктөрдүн курулуш терминдери боюнча эмгектердин чоң мааниге ээ экендиги көрсөтүлдү.

Files

Шакирова М.Р.pdf

Files (682.4 kB)

Name Size Download all
md5:d21e5813707f3c55f45e782f938d29a7
682.4 kB Preview Download