RAQAMLI KOMMUNIKATSIYA SHAROITIDA INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KOD ALMASHTIRISHNING SOTSIOLINGVISTIK XUSUSIYATLARI
Keywords:
bilingvizm, kod almashtirish, sotsiolingvistika, raqamli kommunikatsiya, ingliz tili, o‘zbek tili, yoshlar nutqi, pragmatika, kommunikativ kompetensiya.Abstract
Ushbu maqolada raqamli kommunikatsiya muhitida ingliz va o‘zbek tillari o‘rtasida kuzatilayotgan kod almashtirish (code-switching) hodisasining sotsiolingvistik xususiyatlari tahlil qilingan. Tadqiqotda kod almashtirishning nazariy asoslari, uning turlari, ijtimoiy tarmoqlar va ta’lim muhitidagi namoyon bo‘lish shakllari yoritilgan. Shuningdek, yoshlar nutqida ingliz tili birliklarining o‘zbek tili bilan integratsiyalashuvi, ushbu jarayonning kommunikativ samaradorlik, shaxsiy identifikatsiya hamda nutq madaniyatiga ta’siri o‘rganilgan. Tadqiqot natijalari kod almashtirishning zamonaviy bilingval jamiyat rivojlanishidagi muhim sotsiolingvistik hodisa ekanligini ko‘rsatadi.
References
Gumperz J. J. Discourse Strategies. Cambridge University Press, 1982.
Myers-Scotton C. Multiple Voices: An Introduction to Bilingualism. Blackwell Publishing, 2006.
Poplack S. "Sometimes I'll Start a Sentence in English y termino en español." Linguistics, 1980.
Wardhaugh R. An Introduction to Sociolinguistics. Oxford University Press, 2015.
Grosjean F. Bilingual: Life and Reality. Harvard University Press, 2010.
Fishman J. A. Sociolinguistics: A Brief Introduction. Rowley, 1971.
UNESCO. Global Education Monitoring Report 2024. Paris, 2024.
OECD. Future of Education and Skills 2030. OECD Publishing, 2023.
Crystal D. Language and the Internet. Cambridge University Press, 2011.
Central Asian Journal of Linguistics. Studies on English-Uzbek bilingual communication, 2023–2025.