"ZUFONGO'YO VA JAHОNPOYO" LUG‘ATIDA SO'Z TARKIBI
Keywords:
“Zufonguyo va Jahonpo‘yo” lug`ati, lug`atning tarkibi, lug`atning manba sifatida o‘zidan keyingi lug‘atlardgi o‘rni va ahamiyati.Abstract
Zufonguyo va Jahonpoyo” lug`ati Hind olimi Sayyid Hasan e'lon qilgan Patna kutubxonasidan ushbu lug`atning qo'lyozmasi topilgan. Uning yana bir nusxasi Toshkent Milliy universiteti kutubxonasidan I. S. Baevskiy tomonidan ro‘yxatga olingan. Toshkent qoʻlyozmasi asosida va hindcha nusxasini hisobga olgan holda ushbu lug`atining faksimile ilovasi bilan izohli soʻzlar roʻyxatini tushuntirish bilan birinchi marta 1974-yilda Moskvada Baevskiy tomonidan nashr etilgan.
References
Айнӣ С. Луғати нимтафсилӣ барои забони адабии тоҷик (ба чоп тайёркунандагон К.Айнӣ ва Ҳ.Рауфов). – Дар: Куллиёт, љ.12. – Душанбе, 1976.
Алишер Навоий асарлари тилининг изоҳли луғати, 4-том. – Тошкент, 1983-1985.
Аҳадов Ҳ . «Фарҳанги Рашидӣ» ҳамчун асари лексикографӣ. –Душанбе: Дониш, 1981. - 120 саҳ.
Баевский С.И. Описание персидских и таджикских рукописей Института народов Азии. Вып.4. Персидские тольковые словари (фарханги). – Москва, 1962.
Баевский С.И. Ранняя персидская лексикография Х1- ХV вв. - Москва, 1989.
Бахриддин Дарвеш. “Чароғи ҳидоят”-и Орзў ва забони тоҷикии форсӣ. – Душанбе, 1992.
Воҳидов А. Аз таърихи луғатнависии тоҷику форс.- Самарқанд: Нашри ДДС, 1980. - 57 саҳ
Воҳидов А. Фарҳангнигории тоҷику форс. - Самарқанд, нашри ДДС, 2006. – 116 с.
Воҳидов А. Фарҳангнигории форсӣ–тоҷикӣ дар асрњои Х-ХIХ. - Самарқанд: нашри ДДС, 2018.
Воҳидов А. “Ғиёс-ул-луғот”-и Муҳаммад Ғиёсиддин ва мавқеи он дар фарҳангнигории тоҷикӣ-форсӣ. - Самарқанд: Нашри ДДС, 2012. – 139 саҳ.
